base de données externe vcenter 6